Miss Kosovo, Keshtjella Pepshi
I love names with meanings. This year’s Miss Kosovo has a name that means “castle” – an appropriate name for a beauty queen, doncha think? Well, Keshtjella Pepshi’s castle will be under extreme pressure in the Miss Universe 2010 beauty contest because her predecessor, Marigona Dragusha placed 2nd in Miss Universe last year. While it’s not fair to expect so much from Keshtjella Pepshi, it will be unavoidable so I don’t envy her at all.
Pepsi Castle… ooooops, I meant Keshtjella Pepshi is actually an Albanian girl from Peja. She is now a resident of Switzerland and has been living there for nigh 20 years with her Mom and brother whom she is both very close to. Keshtjella Pepshi is a student of dermatology and works as a beautician in the city of Bern. Two weeks before winning Miss Kosovo Universe 2010, she tried out for the Swiss regional pageant of Miss Bern band entered the semi-finals.
Keshtjella Pepshi’s presence at the Miss Universe 2010 in Las Vegas will be a big consolation to Miss Switzerland Linda Faj for both of them speak Swiss German. But until she gets to Las Vegas, Keshtjella will have to prepare herself for the biggest contest of her life. Part of the preparation includes undergoing a total make-over under the professional eye of photographer Fadil Berisha who was also one of the judges in Miss Kosovo 2010.
Singing, reading and travel are among Keshtjella Pepshi’s interests while her favorite sports inclue swimming and tennis.
The blogging beauty queen sometimes makes mistakes, so IF YOU SPOT AN ERROR in the photos or information, please drop a note in the comments section. Thanks for being a part of Adventures of a Beauty Queen!!!
Oj Keshtjella,vertete je Keshtjelle,Po kenaqem duke lexuar per Ty,sepse vertet e ke merituar kuroren e Missuniversit dhe besojme dhe shpresojme ne kunoren e missuniversit qe do na sjellish ne Kosove!Keshtjella,po te presim me gezim,shume fat !Je e bukur Keshtjella!
Thanks Fitimi! Here is the translation of the message (take note that Keshtjella’s name is Castle in English…)
O Castle, Castle are true, I enjoy reading about you, because you really deserved the crown of Missuniversit and we believe and hope that will missuniversit kunoren of us in Kosovo sjellish! Castle, but to wait with joy, very lucky! You’re beautiful castle!
Keshtjella,shume suksese ne Las Vegas,ku do na prezentosh me bukurine dhe kulturen shqiptare te Kosoves.Ne krenohemi me ty dhe bukurine tende qe ta ka falur ZOTI i MADH! Te dua shume Keshtjella,respekt!
Thanks Edona – to my readers, here is the (not so perfect) translation courtesy of Google Translate…
The castle, much success in Las Vegas, where prezentosh us with beauty and culture of Kosoves.Ne pride with you and your beauty that I have forgiven oh my God! I love you very castle, respect!
Keshtjella Pepshi e meriton per missunivers kuroren e bukurise.Sepse kjo kEshtjella Pepshi ka bukuri magjepse,prandaj Keshtjella une te uroj shume shume fat qe te fitosh ne Las Vegas vendin e pare per missuniverse 2010.
Pershendetje,
Arta!
Thanks for your note to Keshtejella (which is literally ‘castle’ in English)! Here is a rough translation from Google Translate:
Pepshi castle deserves the crown of bukurise. Sepse miss univers Pepshi this castle has charming beauty, castle so much I wish much luck to win in Las Vegas for first place missuniverse 2010.
Hello,
Maggie!
Keshtjella , Du bist (perfect) sehr schöne Frau
Gratuliere ich Dich!
Riki
Thanks Riki! Here is the translation -
Keshtjella, You are (perfect) very beautiful woman
I congratulate you!
Riki
Shume e bukur je Keshtjella,do te fitosh pa dyshim,sepse e meriton valla!
Lisa!
Translation:
Castle are very beautiful, will definitely win because they deserve dance!
Lisa!
Keshtjella,shurm fat ne missunivers,t´a dishe qe je ma e bukura dhe bukuri qe ta ka dhan ZOTI, do ta shperblen me kuroren e missunivesit 2010 qe do mbahet ne Las Vegs.
Sukse dhe shum fat ne fitore!
Daki!
Translation:
The castle, lucky we missunivers shurm, to know that my fine art and beauty that it has given the Lord, will crown the exchange of affection with missunivesit 2010 to be held in Las Vegs.
Sukse and very lucky to win!
Dacia!
Oj Bukuroshja e KOSOVES Keshtjella Pepshi,jemi te lutur qe do t´a prezantosh Shtetin tone te dashur Kosoven.Epo, ne duhet te jemi te lumtur se kemi qka dergojme ne Las Vegas per t´a prezentuar bukurin e vashave Kosovare.Keshtjella,do te jesh numer 1 ,pra do ta fitosh kuroren e bukurise, Missuniverse 2010.
Te uroj sukses Keshtjella!
Gjeza
Translation:
Best Friends O Pepshi castle, we are praying that our country would prezantosh Kosoven.Epo dear, we should be happy that we are what we send to Las Vegas to present the beauty of the maid Kosovare.Keshtjella will to be number one, it would not earn the crown of beauty, Missuniverse 2010.
I wish success castle!
Riddle
Aber Du bist schöne frau , Du gewinst Keshtjella ( missuniverse 2010)
Ich gratuliere Ihnen
Mark!
Here’s what Mark said…
But you are beautiful woman, you winnings Keshtjella (miss universe 2010)
I congratulate you
Mark!
Je e bukur Keshtjella,suksese ne missunivers ne Las Vegas.
Do te triumfosh me bukurine dhe kulturen tande.
Respekt Keshtjella!
Dafina
Here’s the translation…
You’re beautiful castle, missunivers success in Las Vegas.
Will the beauty and culture triumfosh account.
Respect castle!
Dafina
Keshtjella eshte konkurentja me e forta,nga te gjitha qe po i shofim,nuk ka asnje dyshim,bukuria e saj po shifet,njeriu nuk mund t´i ike kesaj bukurie shume natyrale dhe kunora e missuniversit ,kete vit do te jet te kandidatja jone nga Kosova,Keshtjella Pepshi!
Te uron dhe pershendet:
Liridoni!
Here is what Liridoni said:
The castle is the strong competitors from all that is shofim, there is no doubt, its beauty is seen, the man can not leave this much natural beauty and the missuniversit kunora, jet this year will be our candidate Kosovo, Pepshi castle!
The wishes and welcomes:
Slobodan!
Für uns ist es Keshtjella – so schön, so hübsch – so fröhlich – Sie Soll Gewinnen missuniverse 2010. WE LOVE YOU Keshtjella!
Beautiful!!!!
No Comment!!!
Sehr shcöne frau!!!!!
you are soooo beautiful!!!!!
absulut missuniverse 2010 ,Kosovo-keshtjella Pepshi
Miss Kosovo-Keshtjella Pepshi ist wunderschön!!!
KOSOVO miss universe 2010!!!!!!!!!!!!!!!!!
Ich gratuliere dir für deinen Erfolg.